Le Kintsurugi (金鶴刀), ou « Lame de la Grue Dorée », incarne l’harmonie entre élégance et puissance. Inspiré par la grue, symbole de pureté et de longévité dans la culture japonaise, ce katana allie éclat doré et artisanat raffiné. Le saya naturel s’accorde à la perfection avec la poignée lumineuse et le hamon poli, créant une œuvre d’équilibre et de sérénité.
CARACTÉRISTIQUES
| Lame |
Construction SAN-MAI avec un cœur en acier à haute teneur en carbone et un extérieur en acier de Damas
Polissage miroir réalisé à la main, avec un hamon ondulé bien visible
Conception à pleine soie pour une solidité et un équilibre de coupe optimaux
|
| Garde (Tsuba 鍔) |
Tsuba en cuivre représentant des gravures de bambous et de grues en relief doré
Patine antique foncée avec finitions sculptées à la main
|
| Poignée (Tsuka 柄) |
Véritable peau de raie blanche (Samegawa) recouverte d’un tressage en soie dorée (Ito)
Menuki en cuivre représentant des grues en plein vol
Double mekugi en bambou assurant la fixation de la soie selon la tradition japonaise
|
| Fourreau (Saya 鞘) |
Finition naturelle en bois, protégée par une laque lisse
Corde sageo dorée nouée à la main selon le style traditionnel japonais
Renforts en corne de buffle au koiguchi et au kojiri
|
| Monture (Koshirae 拵) |
Ensemble complet en cuivre avec gravures florales polies et noirci
Motif délicat de fleurs de cerisier (sakura) sur le kashira et le fuchi
|
DIMENSIONS
| Longueur avec fourreau |
103 cm (40.55 inches) |
| Longueur de la lame |
71 cm (27.95 inches) |
| Longueur de la poignée |
27 cm (10.63 inches) |
| Largeur de la lame |
3,2 cm (1.26 inches) |
| Épaisseur de la lame |
0,7 cm (0.28 inches) |
| Poids |
1,2 kg (2.65 lbs) avec fourreau |
DESCRIPTION
Le Kintsurugi 金鶴刀 est un symbole de raffinement et de pureté. Forgé selon la structure traditionnelle SAN-MAI — un cœur en acier à haute teneur en carbone entouré de couches de Damas — il allie puissance et flexibilité. Le saya naturel contraste élégamment avec la poignée dorée, tandis que la tsuba en cuivre ornée de gravures de grues apporte une touche de noblesse et de grâce.
